Conditions Générales d'Utilisation

1. Objet et acceptation

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (les « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation de l'application Maximum Didgeridoo, éditée par Michel Elbisser, entrepreneur individuel — 24 rue Jules Ferry, 68500 Guebwiller, France.

Elles s'appliquent à tout utilisateur, que son accès soit gratuit ou payant. Les conditions financières font l'objet d'un document distinct : les Conditions Générales de Vente.

La création d'un compte suppose l'acceptation expresse des présentes CGU et de la Politique de confidentialité, matérialisée par une case à cocher. La date, l'heure et la version acceptée sont conservées.

Version 1.8 — dernière mise à jour le 6 septembre 2026.

2. Définitions

« Application » : l'application web Maximum Didgeridoo, accessible depuis un navigateur et installable sur l'écran d'accueil.

« Utilisateur » : toute personne physique disposant d'un compte.

« Élève » : utilisateur qui pratique pour lui-même, avec ou sans professeur rattaché.

« Professeur » : utilisateur ayant activé l'Espace prof, qui crée des programmes et suit des élèves.

« Programme » : ensemble structuré de modules d'entraînement.

« Messagerie » : l'outil d'échange écrit et vocal entre un élève et son professeur rattaché.

« Contenu Utilisateur » : tout élément produit ou transmis par un utilisateur — messages, messages vocaux, fichiers joints, programmes personnels et informations de suivi saisies dans l'application.

3. Ce que fait l'application

Maximum Didgeridoo est un outil de discipline et d'organisation de l'entraînement au didgeridoo. À partir de vos objectifs, de vos disponibilités et de vos instruments, l'application construit un programme, planifie vos séances, mesure votre temps de pratique et adapte le contenu selon ce que vous maîtrisez.

L'application repose sur un moteur de règles déterministe. Elle n'utilise pas d'intelligence artificielle générative et ne produit aucun contenu automatiquement.

Un professeur peut rattacher ses propres élèves à son Espace prof, leur attribuer des programmes, suivre leur pratique et échanger avec eux par la messagerie. L'application ne met pas en relation professeurs et élèves : elle ne propose aucun annuaire, aucune recommandation et aucune mise en relation commerciale. Le rattachement suppose que l'élève et le professeur se connaissent déjà, et il n'a lieu qu'avec l'accord des deux.

Maximum Didgeridoo n'est pas une méthode d'apprentissage du didgeridoo et n'enseigne pas à jouer : elle structure et soutient un travail que vous menez par vous-même ou avec un professeur.

L'application nécessite une connexion internet. Il n'existe pas de mode hors ligne.

4. Avertissement important sur la santé et la sécurité

LISEZ CETTE SECTION AVANT TOUTE PRATIQUE.

Maximum Didgeridoo ne délivre aucun conseil médical, aucun diagnostic et aucun traitement. Le contenu de l'application ne remplace en aucun cas l'avis d'un professionnel de santé.

La pratique du didgeridoo mobilise la respiration de manière intensive : respiration circulaire, tenues longues, pressions expiratoires soutenues, hyperventilation involontaire. Elle peut provoquer des vertiges, des étourdissements, une sensation de malaise, des maux de tête ou une perte d'équilibre, en particulier chez les débutants, en cas de fatigue ou lors de séances prolongées.

Demandez l'avis d'un médecin avant de commencer ou de reprendre une pratique intensive si vous êtes concerné par l'un des éléments suivants : asthme ou pathologie respiratoire, affection cardiaque ou vasculaire, hypertension, glaucome, pathologie ORL, antécédent de pneumothorax, épilepsie, grossesse, ou toute condition affectée par un effort respiratoire soutenu.

Ne pratiquez jamais en conduisant, à vélo, en nageant, dans ou près de l'eau, en hauteur, ni dans toute situation où une perte d'équilibre ou de vigilance serait dangereuse. Pratiquez assis lorsque vous travaillez le souffle.

Arrêtez immédiatement en cas de vertige, de douleur, de gêne respiratoire, de bourdonnement ou de malaise, et consultez un professionnel de santé si les symptômes persistent.

L'écoute au casque, l'usage du métronome et des sons de référence peuvent présenter un risque auditif à volume élevé : réglez le volume à un niveau modéré.

Vous pratiquez sous votre seule responsabilité et restez juge de votre condition physique. Vous vous engagez à adapter l'intensité et la durée de vos séances à votre état de santé, sans considérer les objectifs proposés par l'application comme une obligation.

5. Compte

La création d'un compte requiert une adresse e-mail valide ou une connexion via un fournisseur d'identité, ainsi qu'une date de naissance.

Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à les tenir à jour. Un compte est strictement personnel : le partage d'identifiants, la revente ou la mise à disposition d'un compte à un tiers sont interdits.

Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et des actions effectuées depuis votre compte. Prévenez-nous sans délai à maximumdidgeridoo@gmail.com en cas d'usage non autorisé.

Vous pouvez supprimer votre compte vous-même, à tout moment et sans avoir à nous écrire, depuis Paramètres → Profil et connexion → Mes données. La suppression est immédiate et irréversible. Vos factures échappent seules à cette suppression : la loi nous impose de les conserver dix ans. Vous pouvez également y télécharger une copie complète de vos données. Les effets de la suppression sont détaillés dans la Politique de confidentialité.

6. Âge et utilisateurs mineurs

L'application est ouverte à partir de 15 ans, âge du consentement numérique en droit français (article 8 du RGPD, article 45 de la loi Informatique et Libertés).

Un utilisateur de moins de 15 ans ne peut créer un compte qu'avec l'autorisation du titulaire de l'autorité parentale. Lors de l'inscription, il indique l'adresse e-mail d'un parent ou représentant légal, à qui un message est envoyé. La messagerie reste entièrement bloquée tant que ce dernier n'a pas confirmé son accord par le lien reçu.

Le titulaire de l'autorité parentale peut à tout moment retirer son accord, demander l'accès aux données de l'enfant ou la suppression du compte, en écrivant à maximumdidgeridoo@gmail.com.

Si vous résidez hors de France, l'âge du consentement numérique peut être différent dans votre pays (13 à 16 ans selon les États membres de l'Union européenne, 13 ans aux États-Unis). Le seuil de 15 ans s'applique en tout état de cause, et l'autorisation parentale est requise en dessous.

Nous ne collectons pas sciemment de données d'enfants de moins de 15 ans sans cette autorisation. Si vous constatez qu'un compte a été créé en violation de cette règle, signalez-le à maximumdidgeridoo@gmail.com : nous le supprimerons.

7. Microphone et détection sonore

Certaines fonctions mesurent votre temps de jeu effectif à l'aide du microphone de votre appareil.

Cette mesure porte uniquement sur le niveau sonore, c'est-à-dire la présence ou l'absence de son. L'application ne procède à aucune reconnaissance de note, de parole ou de voix.

Aucun son n'est enregistré, aucun son n'est transmis à nos serveurs ni à un tiers. Le traitement est intégralement effectué en local, dans votre navigateur, et rien n'en sort hormis une durée exprimée en secondes.

L'autorisation d'accès au microphone est demandée par votre navigateur. Vous pouvez la refuser ou la révoquer à tout moment dans les réglages de votre navigateur : seule la mesure automatique du temps de jeu cesse alors de fonctionner.

8. Notifications

Avec votre accord, l'application peut vous envoyer des notifications : rappel avant une séance planifiée, fin d'un module, messages liés au suivi par votre professeur.

Cette autorisation est demandée par votre navigateur ou votre système et peut être révoquée à tout moment, sans conséquence sur le reste du service.

9. Relation entre élèves et professeurs

L'application permet à un professeur de créer des programmes, de les envoyer à ses élèves, de suivre leur pratique et d'échanger avec eux.

IMPORTANT : Maximum Didgeridoo ne vérifie ni l'identité, ni les qualifications, ni les compétences, ni les antécédents des personnes qui activent l'Espace prof. Il n'existe aucun diplôme officiel de didgeridoo et aucune vérification de ce type n'est effectuée ni possible. Toute personne disposant d'un compte peut activer l'Espace prof.

En conséquence, Maximum Didgeridoo n'est pas partie à la relation pédagogique entre un professeur et un élève, ne la garantit pas, ne la contrôle pas et n'y intervient pas. Le choix d'un professeur relève de la seule décision de l'élève ou de son représentant légal, à qui il appartient de s'informer sur la personne à laquelle il se rattache.

Les contenus créés par un professeur — programmes, modules, consignes, messages — relèvent de sa seule responsabilité. Maximum Didgeridoo ne les rédige pas, ne les relit pas et ne les valide pas.

Un professeur ne voit que le travail de ses élèves sur les programmes qu'il leur a lui-même envoyés. Il n'a accès ni aux programmes personnels de l'élève, ni à ses séances libres, ni au reste de son activité.

Un utilisateur est soit élève, soit professeur, jamais les deux simultanément. L'activation de l'Espace prof par un élève rattaché rompt définitivement le lien avec son professeur, qui en est informé.

10. Messagerie

La messagerie est un outil pédagogique accessoire au service d'entraînement. Elle a pour objet exclusif le suivi des modules, les questions techniques et les retours du professeur sur la pratique de l'élève. Ce n'est pas un service de messagerie généraliste ni un réseau social.

Les échanges sont strictement bilatéraux : un élève ne peut échanger qu'avec le professeur auquel il est rattaché, et réciproquement. Il n'existe ni messagerie entre élèves, ni conversation de groupe, ni annuaire des utilisateurs, ni possibilité de contacter une personne qui ne vous est pas rattachée.

Les messages, écrits comme vocaux, sont automatiquement supprimés au bout de 10 jours. Les messages vocaux ne sont ni téléchargeables ni exportables : ils sont écoutables dans l'application jusqu'à leur suppression, puis disparaissent définitivement. Nous vous invitons à noter par vous-même ce que vous souhaitez conserver.

Afin de préserver cet usage et la qualité du service, le nombre de messages est plafonné. Ce plafond est actuellement fixé à 10 messages par jour et par utilisateur ; il peut être ajusté, et son niveau en vigueur est indiqué dans la messagerie de l'application.

Il est déconseillé de basculer les échanges pédagogiques vers une messagerie personnelle externe (SMS, WhatsApp, réseaux sociaux) : ces échanges sortiraient alors du cadre encadré de l'application, du dispositif de signalement et de la protection prévue pour les mineurs.

L'usage de la messagerie est régi par la Charte de la messagerie et de la modération, qui fait partie intégrante des présentes CGU.

11. Comportement attendu et usages interdits

Vous vous engagez à utiliser l'application de bonne foi et à respecter les autres utilisateurs.

Sont notamment interdits : tout propos ou contenu illicite, injurieux, diffamatoire, haineux, discriminatoire, violent, sexuel ou pornographique ; le harcèlement et le cyberharcèlement ; toute sollicitation à caractère sexuel, en particulier à l'égard d'un mineur ; l'usurpation d'identité ; la publication de données personnelles de tiers ; le démarchage, la publicité et le spam ; toute atteinte au droit d'auteur.

Sont également interdits : l'accès non autorisé au service, l'extraction automatisée de données, la rétro-ingénierie, la surcharge volontaire de l'infrastructure, le contournement des limitations techniques et la revente de l'accès.

Ces interdictions et les sanctions applicables sont détaillées dans la Charte de la messagerie et de la modération.

12. Statut d'hébergeur et modération

S'agissant du Contenu Utilisateur, Maximum Didgeridoo agit en qualité d'hébergeur au sens de l'article 6-I-2 de la loi pour la confiance dans l'économie numérique et du règlement européen sur les services numériques (DSA).

Nous n'exerçons aucune surveillance générale des contenus et ne sommes soumis à aucune obligation générale de recherche active de faits illicites. Nous ne consultons pas le contenu des messages, sauf sur signalement, sur demande d'une autorité compétente, ou lorsque cela est strictement nécessaire pour répondre à un incident de sécurité.

Dès que nous avons connaissance d'un contenu manifestement illicite, nous agissons promptement pour le retirer ou en rendre l'accès impossible. Le dispositif de signalement, les délais et les voies de recours sont décrits dans la Charte de la messagerie et de la modération.

L'éditeur est en revanche responsable, en qualité d'éditeur, des contenus qu'il produit lui-même : textes de l'application, programmes officiels, documentation.

13. Vos contenus

Vous restez propriétaire de vos Contenus Utilisateur. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur vos messages, vos messages vocaux, vos programmes personnels ou vos notes.

Vous nous concédez uniquement le droit d'héberger, de stocker, de reproduire techniquement et d'afficher ces contenus dans le strict cadre du fonctionnement du service et pour la durée nécessaire à celui-ci. Cette licence est gratuite, non exclusive, et prend fin avec la suppression du contenu ou du compte.

Nous n'utilisons jamais vos contenus à des fins commerciales, publicitaires, promotionnelles, ni pour entraîner un quelconque modèle statistique ou d'intelligence artificielle. Nous ne les cédons ni ne les vendons à des tiers.

Vous garantissez disposer des droits nécessaires sur les contenus que vous transmettez.

14. Nos contenus

La méthode, les programmes officiels, les modules, les exercices, les textes, l'interface, les visuels, la marque et le nom Maximum Didgeridoo sont protégés par le droit d'auteur et le droit des marques. Ils demeurent la propriété exclusive de l'éditeur.

Nous vous concédons, pour la durée de votre accès, un droit d'usage personnel, non exclusif, non cessible et non transférable, à des fins strictement privées ou d'enseignement au sein de l'application.

Sont interdits, sauf autorisation écrite préalable : la reproduction, la diffusion publique, la republication, la traduction, l'adaptation, la commercialisation ou la mise à disposition de tout ou partie de ces contenus, ainsi que leur usage pour créer un service concurrent.

15. Disponibilité, évolutions et maintenance

L'application est fournie en l'état et évolue en permanence. Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des fonctionnalités, notamment pour des raisons techniques, de sécurité ou d'amélioration du service.

Nous mettons en oeuvre les moyens raisonnables pour assurer un accès continu, sans garantir une disponibilité ininterrompue : des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mise à jour, incident technique, ou du fait de nos hébergeurs, de votre fournisseur d'accès ou de votre appareil.

Lorsque cela est possible, les interruptions programmées significatives sont annoncées à l'avance.

En cas de suppression d'une fonctionnalité substantielle d'une offre payante, vous pourrez résilier sans frais dans les conditions prévues par les Conditions Générales de Vente.

16. Responsabilité

Nous sommes responsables, dans les conditions du droit commun, de l'inexécution ou de la mauvaise exécution du service que nous fournissons. Aucune clause des présentes CGU n'a pour objet ou pour effet d'écarter ou de limiter les droits que la loi vous reconnaît en tant que consommateur, ni notre responsabilité en cas de faute lourde, de dol ou d'atteinte à l'intégrité physique des personnes.

En revanche, notre responsabilité ne saurait être engagée à raison : du contenu et de la qualité de l'enseignement dispensé par un professeur, que nous ne contrôlons pas ; du Contenu Utilisateur, pour lequel nous agissons comme hébergeur ; d'un usage de l'application non conforme aux présentes CGU ou à l'avertissement santé de l'article 4 ; d'une défaillance de votre appareil, de votre navigateur, de votre connexion ou d'un service tiers ; d'un cas de force majeure.

Les résultats de votre pratique dépendent de votre travail personnel. L'application est un outil de discipline : elle ne garantit aucun niveau, aucun résultat, aucune progression ni aucun débouché professionnel.

17. Suspension et résiliation du compte

Vous pouvez cesser d'utiliser l'application et supprimer votre compte à tout moment, sans motif et sans démarche : le bouton se trouve dans Paramètres → Profil et connexion → Mes données. Si un abonnement payant est en cours, résiliez-le d'abord — nous ne coupons jamais un prélèvement à votre place.

Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte en cas de manquement grave ou répété aux présentes CGU ou à la Charte de modération, d'activité illicite, de fraude au paiement, ou d'atteinte à la sécurité du service.

Sauf lorsque le contenu concerné est manifestement illicite ou que la loi l'interdit, toute décision de suspension, de suppression ou de restriction vous est notifiée par e-mail avec un exposé des motifs : les faits reprochés, la mesure prise, sa durée, et la manière de la contester. Vous disposez de 30 jours pour demander un réexamen à maximumdidgeridoo@gmail.com.

En cas d'urgence caractérisée, notamment lorsqu'un mineur est en danger, la mesure peut être prise immédiatement et la notification intervenir ensuite.

La résiliation d'un abonnement payant est régie par les Conditions Générales de Vente.

18. Modification des CGU

Nous pouvons modifier les présentes CGU, notamment pour tenir compte d'une évolution du service ou de la réglementation.

Toute modification substantielle vous est annoncée au moins 30 jours à l'avance, par e-mail ou par un message dans l'application, avec un résumé de ce qui change. Elle vous est présentée pour acceptation à votre connexion suivante.

Si vous refusez la nouvelle version, vous pouvez cesser d'utiliser le service et, le cas échéant, résilier votre abonnement sans frais avant la date d'entrée en vigueur.

19. Données personnelles

Le traitement de vos données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité et dans la Politique cookies et traceurs, qui font partie intégrante des présentes CGU.

20. Réclamation, médiation et litiges

Pour toute difficulté, écrivez-nous d'abord à maximumdidgeridoo@gmail.com : la très grande majorité des situations se règle ainsi.

À défaut de solution, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation : [à compléter].

Les présentes CGU sont soumises au droit français. Si vous résidez dans un autre pays, cette désignation ne vous prive pas de la protection que vous accordent les dispositions impératives de la loi de votre pays de résidence habituelle, et vous conservez la possibilité de saisir les juridictions de ce pays.

21. Langue

Les présentes CGU sont rédigées en français. Toute version dans une autre langue est fournie à titre d'information : en cas de divergence entre les deux textes, seule la version française fait foi.

Si vous êtes consommateur, cette clause ne vous prive pas de la protection que vous accordent les dispositions impératives de la loi de votre pays de résidence habituelle.